LCol (Ret'd) Jacques Hamel

I enjoyed working with Jacques and appreciated his expertise, commitment and passion.
He made a difference and he will be missed.
My condolences to his wife and children and his many friends.

Thanks for your fruitful contribution in the FMN community Jacques.
Rest in peace.

Tu étais un homme de peu de mot avec un grand cœur, repose en paix...

Thank you for contributing to build a unified NATO.
Our prayers go to your family.

Un visionnaire qui nous manquera énormément. Mes sympathies à la famille et amis (es).

Jacques était mon intuition de femme pour ma chum Francine à qui je l'ai présentée. Nous avons eu des moments de couple à quatre avec nos familles respectives. Bien des souvenirs m'habitent encore. Francine, Julie et Bruno, je suis de tout coeur avec vous.

C'est avec une très grande tristesse que j'ai appris le départ de Jacques. Jacques était un ami de longue date. J’ai eu le plaisir de travailler avec lui tôt dans nos carrières au 5e RGC et, plus récemment, j’ai souvent eu la chance de le voir ici à l’OTAN. Un homme fort intelligent, travailleur et passionné, il était aussi un homme avec un grand cœur, toujours prêt à aider son prochain. Il va nous manquer à tous, mais particulièrement à Francine, Julie et Bruno. A vous trois, je sais qu’il n’y a pas de mots que je puisse écrire qui pourraient diminuer la peine que vous ressentez. Le seul conseil que je pourrais vous offrir est de vous remémorer tous les bons moments partagés avec Jacques. Bon courage.

C’est avec grand désarrois que nous avons appris le décès de Jacques. La famille Bureau transmet toutes ses condoléances à son épouse, son fils Bruno et sa compagne, sa fille Julie et son compagnon Karl et leur fils William qui ont perdu un époux, un père et un grand-père à un si jeune âge.

In early 1987 when I was commanding 5 Régiment du Génie de Combat a young Captain approached me one day and asked if he could talk to me in private. After half an hour of non-stop talking, Jacques had convinced me that he should be the next deputy commanding officer of the unit. I never regretted this decision. Jacques was loyal, hard working, a competent combat engineer, a visionary, and a true friend. CHIMO mon ami and rest in peace.

I was shocked to hear of Jacque's passing. It was my pleasure ot work for him and I retain good memories of his intelligence and professionalism. He was one of the rare visionaries and I and many others will miss him. My sincere condolonces to the family. RIP Jacques.