Projets spéciaux https://qa.beechwoodottawa.ca/fr fr Beechwood Cemetery Foundation Needs You: Help Us Preserve Canada’s Legacy https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/beechwood-cemetery-foundation-needs-you-help-us-preserve-canadas-legacy <span>La Fondation du cimetière Beechwood a besoin de vous : Aidez-nous à préserver l’héritage du Canada</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mer 08/01/2025 - 09h19</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Le cimetière Beechwood est bien plus qu’un lieu de repos : c’est là que l’histoire du Canada prend vie. En tant que cimetière national du Canada, Beechwood honore nos héros, soutient les familles en deuil et célèbre les récits qui définissent notre nation.</p> <p>Nous ne pouvons y parvenir sans vous. Votre soutien alimente tout ce que nous faisons, qu’il s’agisse de préserver nos terrains historiques ou d’organiser des événements significatifs qui relient les Canadiens à leur histoire commune.</p> <h3>Pourquoi votre soutien est important</h3> <ul> <li><strong>Protégez l’histoire -&nbsp;</strong> Aidez à préserver l’héritage des vétérans, des pionniers et des Canadiens ordinaires dont les récits façonnent notre identité. Faites partie de la conservation de ces souvenirs vivants.</li> <li><strong>Renforcez la communauté&nbsp; -</strong> Soutenez des programmes qui rassemblent les gens – visites éducatives, commémorations et événements culturels – faisant de Beechwood un lieu de rencontre pour tous les Canadiens.</li> <li><strong>Continuez à embellir Beechwood -&nbsp; </strong>Participez à la protection de la beauté naturelle de Beechwood. Vos dons soutiennent la densification, la restauration des habitats et la durabilité environnementale.</li> </ul> <h3>Comment vous pouvez aider</h3> <ul> <li><strong>Faites un don -&nbsp;</strong> Chaque contribution, grande ou petite, nous aide à protéger l’héritage du Canada et à bâtir un avenir meilleur.&nbsp;</li> <li><strong>Parrainez un projet&nbsp; - </strong>Soutenez des initiatives clés telles que la restauration des monuments, le lancement de nouveaux programmes ou la préservation du marais Macoun.</li> <li><strong>Planifiez votre héritage -&nbsp; </strong>En incluant la Fondation du cimetière Beechwood dans vos plans successoraux, vous contribuez à garantir que notre mission de mémoire et de soin se poursuive pour les générations à venir.</li> </ul> <h3>Faisons-le ensemble</h3> <p>Le cimetière Beechwood est un lieu d’histoires, de mémoire et d’espoir. Avec votre aide, nous pouvons honorer le passé, soutenir le présent et créer un héritage pour l’avenir.</p> <h3 class="text-align-center"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Faites un don dès maintenant et prenez part à quelque chose de plus grand : Fondation du cimetière Beechwood.</a></h3> <p>Gardons l’histoire vivante, un geste de générosité à la fois.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/2024May11-116.jpg" width="5472" height="3648" alt="Beechwood sign and tulip" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2025-01-09T12:00:00Z">9 janvier 2025</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/en/donation">Donate today! </a></div> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Faire un don à La Fondation du Cimetière Beechwood</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/durabilite-du-marais-urbain-macoun-et-restauration-de-lenvironnement-ete"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/20140622_MacounMarsh-208.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Projets spéciaux </div> <div class="title-wrap"> Durabilité du marais urbain Macoun et restauration de l&amp;#039;environnement - ÉTÉ </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 24 octobre 2023 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/english-only-beechwood-cemetery-tours-pathways-reflection-through-national-cemetery-canada"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/Beechwood-Bronson.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Nouvelles </div> <div class="title-wrap"> (English only) Beechwood Cemetery tours — pathways of reflection through the National Cemetery of Canada </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 22 juillet 2021 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/2024-collecte-de-fonds-facons-de-faire-un-don"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/trees.PNG );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Nouvelles </div> <div class="title-wrap"> 2024 Collecte de fonds - Façons de faire un don </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 10 décembre 2024 </div> </div> </a> </div></div> </div> Wed, 08 Jan 2025 13:50:03 +0000 nmccarthy 9577 at https://qa.beechwoodottawa.ca Join Us in Preserving the Beechwood Legacy - This Giving Tuesday https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/join-us-preserving-beechwood-legacy-giving-tuesday <span>Rejoignez-nous pour préserver l&#039;héritage de Beechwood ce Mardi de don</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>lun 02/12/2024 - 07h51</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>À mesure que les saisons changent, notre gratitude pour votre soutien constant au cimetière Beechwood se renforce. <a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Grâce à votre générosité</a>, Beechwood transcende son rôle de cimetière pour devenir un havre vibrant où les histoires des Canadiens distingués perdurent et où les liens communautaires s'épanouissent.</p> <p>À la Fondation du cimetière Beechwood, notre mission est de protéger ce précieux morceau de notre patrimoine national, en assurant qu'il continue de servir de sanctuaire de souvenir, de beauté naturelle et de liens communautaires.</p> <p><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Vos dons</a> nous aident à soigner et à embellir nos 160 acres pittoresques et soutiennent des initiatives essentielles telles que :</p> <ul> <li><strong>Le projet d'Arboretum de Beechwood :</strong> Une bibliothèque vivante d'arbres qui raconte l'histoire de notre héritage.</li> <li><strong>Durabilité et restauration environnementale du marais urbain de Macoun</strong> : Un engagement envers la préservation de nos écosystèmes délicats pour les générations futures.</li> <li><strong>Visites historiques gratuites :</strong> Donnant vie à la riche tapisserie de notre histoire commune.</li> <li><strong>Le programme des Grandes Plaques Canadiennes :</strong> Honorant l'héritage des Canadiens remarquables qui ont façonné notre nation.</li> <li><strong>Initiatives de soutien communautaire :</strong> Fournissant un espace vital pour la guérison et l'engagement communautaire.</li> </ul> <p>Imaginez les mélodies sereines de la série de concerts adaptatifs de Chamberfest résonnant à travers nos terrains ou les hommages émouvants du service de souvenir des papillons de la région d'Ottawa pour les familles endeuillées de l'Ontario, transformant le deuil en guérison et en souvenir.</p> <p><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Votre contribution aujourd'hui garantit</a> que ces expériences enrichissantes continuent de prospérer à Beechwood. Ce Mardi de don, nous vous invitons à approfondir votre impact en rejoignant les donateurs dévoués de la Fondation du cimetière Beechwood.</p> <p>Ensemble, nous pouvons garantir que nos terrains restent non seulement un lieu de paix, mais une partie dynamique du tissu de notre communauté, où l'histoire est honorée, les héritages sont célébrés, et de nouveaux souvenirs sont créés. Agissez maintenant ; votre soutien est crucial pour maintenir Beechwood comme un phare de communauté, de beauté et de souvenir.</p> <p><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Chaque don, peu importe sa taille</a>, fait une différence significative et aide à soutenir notre site chéri. Merci pour votre dévouement continu au cimetière Beechwood. Nous sommes profondément reconnaissants pour votre partenariat dans la préservation de cet espace sacré.</p> <p>Avec toute notre gratitude,</p> <p>Fondation du cimetière Beechwood</p> <p><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">P.S. Votre contribution aujourd'hui est plus qu'un don — c'est un héritage. Aidez-nous à continuer ces efforts vitaux en faisant votre don maintenant. Ensemble, gardons l'esprit de Beechwood prospère.</a></p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/beechwood-1-7030108-1725836538431.png" width="1020" height="574" alt="Beachwood Cemetery held it&#039;s annual historical tour Sunday, offering visitors a chance to connect with the past through a living library. (Shaun Vardon/ CTV News Ottawa)" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-12-03T12:00:00Z">3 décembre 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/durabilite-du-marais-urbain-macoun-et-restauration-de-lenvironnement-ete"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/20140622_MacounMarsh-208.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Projets spéciaux </div> <div class="title-wrap"> Durabilité du marais urbain Macoun et restauration de l&amp;#039;environnement - ÉTÉ </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 24 octobre 2023 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/dans-les-jardins-les-fleurs-de-magnolia"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/IMG_6424.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Programme horticole </div> <div class="title-wrap"> Dans les jardins: Les fleurs de magnolia </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 29 avril 2021 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/en-hommage-aux-heros-meconnus-dottawa-25e-promenade-historique-de-beechwood-le-dimanche-8"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/beechwood-historical-walk1a_0.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Nouvelles </div> <div class="title-wrap"> En hommage aux héros méconnus d’Ottawa! 25e promenade historique de Beechwood le dimanche 8 septembre </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 13 juillet 2020 </div> </div> </a> </div></div> </div> Mon, 02 Dec 2024 12:45:11 +0000 nmccarthy 9448 at https://qa.beechwoodottawa.ca Honouring Legacy and Kindness: A Tribute at the National Military Cemetery https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/honouring-legacy-and-kindness-tribute-national-military-cemetery <span>Rendre hommage au legs et à la bienveillance : Un hommage au Cimetière militaire national</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>jeu 10/10/2024 - 13h49</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Par une belle matinée d'automne, le Cimetière militaire national de Beechwood se tenait comme un rappel solennel et puissant du respect indéfectible du Canada pour ses héros militaires. Ce jour-là, nous nous sommes rassemblés non seulement pour nous souvenir du passé, mais aussi pour envisager un avenir fondé sur les valeurs de bienveillance, de sacrifice et de service, inspiré par l'héritage durable du rabbin Reuven Bulka.</p> <p>La cérémonie a rendu un hommage sincère aux anciens combattants, aux membres des forces armées en service actif et aux leaders communautaires qui ont laissé une empreinte durable au Canada. L'événement a également marqué le dévoilement officiel d'une plaque dédiée à la vie et à l'œuvre du rabbin Bulka, célébrant son engagement pour la bienveillance et la paix.</p> <p>L'annonce du Projet de Bienveillance Rabbi Bulka par le Dr Jon Mitzmacher a été un moment fort, garantissant que sa vision d'un Canada meilleur et plus bienveillant se perpétue à travers des actions et initiatives concrètes.</p> <p>Le colonel Lisa M. Pacarynuk, directrice des services d'aumônerie des Forces armées canadiennes, a prononcé un discours émouvant, reflétant l'importance du souvenir, de la communauté et de l'esprit indéfectible de nos anciens combattants. Ses paroles ont profondément résonné dans la foule, nous exhortant à continuer de porter la flamme de la paix et de la responsabilité.</p> <p>L'importance de la journée a été renforcée par la participation d'élèves locaux, qui ont apporté une perspective jeune aux cérémonies. Un élève de 6e année a lu le Engagement à se souvenir : <em>« Ils étaient jeunes, comme nous sommes jeunes, Ils ont servi, se donnant librement. Nous leur promettons, à travers les vents du temps, De porter leur flambeau et de ne jamais oublier. Nous nous souviendrons d'eux. »</em></p> <p>Cet acte collectif de souvenir a rappelé que les sacrifices consentis par nos militaires ne doivent jamais être oubliés, et qu'il appartient aux générations futures de perpétuer leur héritage.</p> <p>Un élève de 7e année a récité Au champ d'honneur, ajoutant une touche d'histoire et de réflexion, nous rappelant le coût de la guerre et l'importance du souvenir. Les mots du lieutenant-colonel John McCrae, écrits pendant la Première Guerre mondiale, continuent de résonner profondément dans l'histoire canadienne, nous reliant aux soldats qui ont combattu bravement lors des conflits passés.</p> <p>La cérémonie s'est conclue par la lecture, par un élève de 8e année, du dernier message du rabbin Bulka à l'occasion du Jour du Souvenir, un appel à veiller à ce que le Canada pour lequel nos anciens combattants se sont battus demeure digne de leurs sacrifices. Ses paroles sont un rappel à nous tous de bâtir une nation fondée sur les valeurs de paix, de bienveillance et d'inclusion :</p> <blockquote> <p><em>« Continuons de faire en sorte que le Canada soit digne du dévouement et des sacrifices continus de nos vétérans, un pays défini par le respect, l'harmonie, l'inclusion, la responsabilité et la bienveillance envers tous. Que Dieu bénisse nos vétérans. Que Dieu bénisse nos troupes. Que Dieu bénisse tous ceux qui veillent, tous les champions de la paix, de la sécurité, et de la tranquillité. Que Dieu bénisse le Canada. »</em></p> <img alt="Rabbi Bulka Plaque close" data-entity-type="file" data-entity-uuid="43acc113-5814-4c35-97fe-32b68ff67587" height="706" src="/sites/default/files/inline-images/IMG_0580_0.jpeg" width="530" class="align-center" loading="lazy" /></blockquote> <p>Alors que la cérémonie se terminait par l'hymne God Save the King, un sentiment palpable de gratitude et de réflexion régnait parmi les participants. Les élèves ont été invités à explorer le cimetière militaire, pour découvrir les histoires et l'histoire qui définissent cet espace sacré.</p> <p>En ces moments de réflexion et de souvenir, nous sommes rappelés à notre responsabilité durable : honorer le passé, s'engager dans le présent et façonner un avenir ancré dans les valeurs de bienveillance, de respect et de service.</p> <p>C'est à travers des événements comme celui-ci que nous veillons à ce que les sacrifices de nos héros militaires ne soient jamais oubliés et que leur héritage continue d'inspirer les générations futures. Continuons tous de travailler à un Canada défini par les vertus chères au rabbin Bulka, assurant que le dévouement et les sacrifices de nos vétérans ne soient jamais vains.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/rabbi%20bulka.JPG" width="595" height="826" alt="Rabbi Bulka Plaque" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-10-11T12:00:00Z">11 octobre 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/node/2531"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/Single%20poppy.JPG );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> History </div> <div class="title-wrap"> In Flanders Field </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 11 novembre 2020 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/linspiration-du-fameux-poeme-de-mccrae-au-champ-dhonneur"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/no-841-lieutenant-alexis-helmer-of-the-rmc-class-of-1912.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> L’inspiration du fameux poème de McCrae Au champ d’honneur </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 3 novembre 2020 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/un-journaliste-et-soldat-sir-edward-whipple-bancroft-morrison"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/Major_General_E.W.B._Morrison%2C_G.O.C.R.A.%2C_Canadian_Corps_%2819866570536%29_0.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Un journaliste et soldat - Sir Edward Whipple Bancroft Morrison </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | </div> </div> </a> </div></div> </div> Thu, 10 Oct 2024 17:42:55 +0000 nmccarthy 9228 at https://qa.beechwoodottawa.ca Join Us for Beechwood’s Annual Living Library: One Earth https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/join-us-beechwoods-annual-living-library-one-earth <span>Rejoignez-nous pour la Bibliothèque Vivante Annuelle de Beechwood : Une Terre</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mer 04/09/2024 - 07h16</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p class="text-align-center"><iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" src="https://www.youtube.com/embed/1M4ueRm-kK8?si=VYKFtR8MET0zXIq7" title="YouTube video player" width="560"></iframe></p> <p>Rejoignez-nous &nbsp;dimanche le 8 septembre 2024, de 14h à 16h, pour un voyage unique à travers le cimetière Beechwood afin de célébrer ceux qui ont apporté des contributions remarquables à notre environnement. L'événement de cette année, Bibliothèque Vivante – Une Terre, est dédié à honorer les pionniers de l'environnement qui reposent dans nos terres.</p> <p>? Découvrez l'Héritage de :</p> <ul> <li>Faith Fyles : Pionnière en botanique, Faith est devenue la première artiste employée par la division Horticulture en 1920 après avoir apporté des contributions significatives à l'Arboretum de la Ferme Expérimentale.</li> <li>James Bernard Harkin : Connu sous le nom de "Père des Parcs Nationaux", James a joué un rôle clé dans la création de 13 zones protégées à travers le Canada, laissant un héritage durable avec la Loi sur les Parcs Nationaux de 1930.</li> <li>James William MacNeill : En tant qu'architecte en chef du rapport mondialement reconnu "Notre avenir à tous", James a introduit le concept de développement durable, influençant la politique environnementale mondiale.</li> <li>MGen Norman Elliott Rodger : Vétéran de la Seconde Guerre mondiale devenu conservationniste, Norman a œuvré pour l'éducation environnementale et son programme de nichoirs a aidé à revitaliser la population de canards branchus à Winnipeg.</li> </ul> <p>✨ Pourquoi Participer ? Cet événement est l'occasion de parcourir l'histoire, d'entendre les récits de ceux qui ont fait la différence et de s'inspirer de leur engagement à préserver notre planète. Venez célébrer avec nous – honorons le passé et inspirons l'avenir, au cœur de Beechwood. ??</p> <ul> <li>? Date : Dimanche 8 septembre 2024</li> <li>⏰ Heure : 14h - 16h</li> <li>? Lieu : Cimetière Beechwood</li> </ul> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/One%20world%20thumbnails.JPG" width="719" height="405" alt="Beechwood Annual Living Library" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-09-04T12:00:00Z">4 septembre 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> Wed, 04 Sep 2024 11:12:25 +0000 nmccarthy 9117 at https://qa.beechwoodottawa.ca Join Us in Supporting the Ottawa Police Service Memorial Cemetery https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/join-us-supporting-ottawa-police-service-memorial-cemetery <span>Rejoignez-Nous pour Soutenir le Cimetière Commémoratif du SPO</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mar 06/08/2024 - 12h24</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p><strong>Célébrons le Service : Rejoignez-Nous pour Soutenir le Cimetière Commémoratif du Service de Police d’Ottawa.</strong></p> <p>Le Cimetière Commémoratif du Service de Police ‘Ottawa est conçu pour rassembler notre communauté afin d’honorer les hommes et les femmes courageux qui ont dédié leur vie à nous protéger et nous servir. Le Cimetière Commémoratif du SPO est un témoignage de leur courage, de leur service et du profond sentiment de fierté que nous partageons dans notre communauté.</p> <p><strong>Un Appel à Notre Communauté</strong></p> <p>Nos policiers sont plus que des protecteurs ; ce sont nos voisins, nos amis et nos membres de famille. Le Cimetière Commémoratif du Service de Police d’Ottawa est un lieu où nous pouvons collectivement honorer leur héritage, célébrer leurs contributions et assurer que leurs sacrifices ne soient jamais oubliés. En soutenant ce mémorial, vous aidez à préserver l’histoire et l’esprit de notre force policière, tout en offrant un lieu de réflexion et de souvenir pour les générations à venir.</p> <h3 class="text-align-center"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-08/Cimeti%C3%A8re%20Comm%C3%A9moratif%20du%20SPO_fond_Ebook_2024.pdf">Apprenez-en davantage sur le programme de commandite du SPO.</a></h3> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/OPS%2001%20%28002%29.jpg" width="2016" height="980" alt="OPS" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-09-10T12:00:00Z">10 septembre 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-08/OPS%20Memorial%20Cemetery_Fundraising_Ebook._2024web.pdf">Learn more about the OPS Fundraising Program.</a></div> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-08/Cimeti%C3%A8re%20Comm%C3%A9moratif%20du%20SPO_fond_Ebook_2024.pdf"> Apprenez-en davantage sur le programme de commandite du SPO.</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/la-planification-du-cimetiere-commemoratif-du-service-de-police-dottawa"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/IMG_1798.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Littératie de décès </div> <div class="title-wrap"> La planification du Cimetière Commémoratif du Service de Police d&amp;#039;Ottawa </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 8 août 2024 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/inauguration-du-monument-du-cimetiere-commemoratif-du-service-de-police-d-ottawa"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/OPS%204.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Projets spéciaux </div> <div class="title-wrap"> Inauguration du monument du cimetière commémoratif du Service de police d Ottawa </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 28 octobre 2021 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/service-commemoratif-des-policiers-et-agents-de-la-paix-canadiens"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/cppo1.jpeg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Service commémoratif des policiers et agents de la paix canadiens </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 27 septembre 2022 </div> </div> </a> </div></div> </div> Tue, 06 Aug 2024 16:20:24 +0000 nmccarthy 9023 at https://qa.beechwoodottawa.ca RCMP National Memorial Cemetery Fundraising Program https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/rcmp-national-memorial-cemetery-fundraising-program <span>Programme de Financement pour le Cimetière Commémoratif National de la GRC</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>dim 04/08/2024 - 12h05</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Bienvenue au programme de financement pour le Cimetière Commémoratif National de la GRC. Le Comité du Mur Historique des Anciens de la GRC, en partenariat étroit avec la Fondation du Cimetière de Beechwood et la GRC, est heureux de vous présenter diverses opportunités de soutien et de contribution à ce projet significatif.</p> <p><strong>Opportunités de Financement</strong></p> <p>Nous vous invitons à participer à cette initiative significative en contribuant par diverses options de parrainage. Vos généreux dons nous aideront à honorer l'héritage de la GRC et à créer un hommage durable à son histoire et à ses contributions.</p> <h2 class="text-align-center"><a href="Lire l'ebook du Programme de Financement pour le Cimetière Commémoratif National de la GRC">Lire l'ebook du Programme de Financement pour le Cimetière Commémoratif National de la GRC!</a></h2> <p>Pour soutenir ces initiatives, nous recherchons des contributions de la part des donateurs du secteur public et privé, ainsi que de tous les citoyens canadiens qui souhaitent faire partie de ce projet historique. Votre don nous aidera à continuer d'honorer l'héritage de la GRC et à garantir que leur service soit mémorisé pour les générations à venir.</p> <p>Rejoignez-nous pour célébrer et préserver l'héritage de la Gendarmerie Royale du Canada. Votre don honorera non seulement le passé, mais inspirera également les générations futures à apprécier les contributions significatives de la GRC à notre nation.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/20091015_RCMP_0119.jpg" width="4288" height="2848" alt="rcmp cenotaph with rcmp horse" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-09-05T12:00:00Z">5 septembre 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-08/The%20RCMP%20Fundraisin%20Program_Ebook._2024.pdf">Read the RCMP National Memorial Cemetery Fundraising Program e-book</a></div> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-08/Programme%20de%20levee%20de%20fond%20du%20GRC_Ebook._2024.pdf">Lire l&#039;ebook du Programme de Financement pour le Cimetière Commémoratif Nationa…</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/honorer-notre-heritage-le-programme-de-plaques-commemoratives-du-grc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/rcmp%203.JPG );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Honorer Notre Héritage : Le Programme de Plaques Commémoratives du GRC </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 29 août 2024 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/soutenez-le-mur-historique-des-veterans-de-la-grc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/icons-rcmp_0.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Projets spéciaux </div> <div class="title-wrap"> Soutenez le Mur historique des Vétérans de la GRC </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 23 septembre 2021 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/la-planification-du-cimetiere-comemoratif-national-de-la-grc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/20171013_RCMP-017.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Death Literacy </div> <div class="title-wrap"> The RCMP National Memorial Cemetery at Beechwood Cemetery Planning E-Book </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 6 août 2024 </div> </div> </a> </div></div> </div> Sun, 04 Aug 2024 15:59:26 +0000 nmccarthy 9017 at https://qa.beechwoodottawa.ca Honouring Commissioner Maurice Jean Nadon: Unveiling of a Commemorative Plaque https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/honouring-commissioner-maurice-jean-nadon-unveiling-commemorative-plaque <span>Hommage au commissaire Maurice John Nadon : Dévoilement d&#039;une plaque commémorative</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mar 04/06/2024 - 07h30</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Le 23 mai 2024, une plaque spéciale a été dévoilée près du monument principal dans un cimetière, afin de célébrer le leadership exemplaire de certains commissaires de la police montée du Canada. Aujourd'hui a eu lieu le dévoilement de la première plaque, qui rend hommage au commissaire Maurice Jean Nadon, qui a servi de 1974 à 1977.</p> <p>Au début de la cérémonie, la ministre d'Anciens Combattants Canada, Mme Petitpas-Taylor, Mme Suzanne Nadon-Metcalfe, le sous-commissaire Boudreau, les commissaires retraités Philip Murray, Bev Busson et Brenda Lucki, le président de la Division d'Ottawa, Wayne Jacquard, et d'autres membres de la famille du commissaire Nadon ont été invités à s'avancer et à participer au dévoilement.</p> <p>Maurice Nadon, originaire de Mattawa, en Ontario, a occupé le poste prestigieux de 16e commissaire de la Gendarmerie royale du Canada. Sa nomination s'est accompagnée d'une riche expérience en matière de police et d'enquêtes, acquise dans tout le Canada. Le mandat du commissaire Nadon a été marqué par un engagement inébranlable à diriger la Gendarmerie à travers les défis de l'examen public, en se faisant le champion de la modernisation et en encourageant des changements importants.</p> <p>Il a notamment joué un rôle essentiel dans la direction des opérations lors des XXIe Olympiades de 1976 à Montréal et a plaidé en faveur d'une intensification de la lutte contre le crime organisé. Sous son leadership visionnaire, des initiatives de modernisation cruciales ont été entreprises, notamment la transformation du Collège canadien de police et du Centre d'information de la police canadienne de la GRC, afin de renforcer les capacités d'application de la loi à l'échelle nationale.</p> <p>L'impact du commissaire Nadon s'est étendu bien au-delà des changements administratifs ; il a joué un rôle déterminant dans la création de la première sous-direction nationale de la police autochtone de la GRC, dans l'instauration du programme des gendarmes spéciaux des Premières nations et dans la mise en œuvre de la formation interculturelle et des unités de relations entre la police et la communauté dans l'ensemble du pays.</p> <p>Ses initiatives transformatrices comprennent également l'élaboration du Programme des relations entre les membres et le personnel de la GRC, la formation des cadets francophones, la promotion des heures supplémentaires rémunérées et l'intégration des femmes dans la GRC. En reconnaissance de ses contributions durables, l'héritage du commissaire Nadon est perpétué par divers honneurs, dont le baptême d'un navire de patrouille et la désignation de la Direction générale de la GRC comme étant respectivement le « Nadon » et le « MJ Nadon - Édifice du gouvernement du Canada ».</p> <p>Tout au long de sa remarquable carrière de 37 ans, le commissaire Maurice Jean Nadon a fait preuve d'un leadership visionnaire, d'un dévouement inébranlable et d'un engagement infatigable au service du Canada et de son peuple.</p> <p>En dévoilant cette plaque en son honneur, nous espérons qu'elle constituera un hommage durable à son héritage et une source d'inspiration pour les générations à venir, en nous rappelant l'impact profond d'un leadership dévoué sur l'histoire de notre pays.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/RCMP%20National%20Memorial%20Cemetery%20at%20Beechwood%20%28162%20of%20248%29.JPG" width="4096" height="3277" alt="Commissioner Maurice John Nadon: Unveiling of a Commemorative Plaque" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-06-04T12:00:00Z">4 juin 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://youtu.be/dbIeu4durm4?si=gm9D_D0mKnmd9Ygi">Watch the video.</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/devoilement-de-la-plaque-de-lorchestre-de-la-grc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/RCMP%20National%20Memorial%20Cemetery%20at%20Beechwood%20%28145%20of%20248%29.JPG );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Dévoilement de la plaque de l’Orchestre de la GRC </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 28 mai 2024 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/la-1ere-compagnie-de-la-prevote-et-la-grc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/IMG_1747_0.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> La 1ère Compagnie de la Prévôté et la GRC </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 9 août 2022 </div> </div> </a> </div></div> </div> Tue, 04 Jun 2024 11:25:53 +0000 nmccarthy 8773 at https://qa.beechwoodottawa.ca Honouring the Legacy: A Retrospective on the RCAF 100 Commemoration Ceremony https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/honouring-legacy-retrospective-rcaf-100-commemoration-ceremony <span>Honorer l&#039;héritage : Une rétrospective de la cérémonie de commémoration du centenaire de l&#039;ARC</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mer 22/05/2024 - 07h57</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Le 17 mai 2024, par un temps serein, une cérémonie poignante s'est déroulée à Ottawa, au Cimetière militaire national, pour marquer un siècle d'existence de l'Aviation royale du Canada (ARC). Cet événement, riche en histoire et en respect, a réuni des représentants des États-Unis, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et du Royaume-Uni, chacun rendant hommage à l'héritage commun de l'entraînement et du sacrifice pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette commémoration n'était pas seulement une réflexion sur le passé, mais aussi une célébration des liens durables forgés dans le ciel.</p> <p><strong>La forêt vivante et les rochers symboliques </strong></p> <p>Au cœur de la commémoration, cinq blocs rocheux ont été dévoilés, chacun symbolisant les liens profondément ancrés entre les nations alliées. Plus que de simples pierres, ces blocs représentent les esprits de ceux qui se sont entraînés et battus ensemble.</p> <p>Ils sont accompagnés d'arbres, plantés pour créer une forêt vivante, symbolisant la croissance, la résilience et le lien toujours présent avec la nature.</p> <ul><li><strong>Le défenseur du Bouclier canadien : </strong>Provenant des terrains accidentés de la base des Forces canadiennes de Borden, ce bloc incarne la bravoure et la résilience du patrimoine militaire canadien. Il témoigne de l'héritage de l'ARC et du rôle essentiel que le Canada a joué dans le plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique.<img alt="Canadian Boulder" data-entity-type="file" data-entity-uuid="15180bad-7e75-4b2e-acef-238bf9268cf8" height="389" src="/sites/default/files/inline-images/Canada%20bould.JPG" width="424" class="align-center" loading="lazy" /><strong> </strong> <p><strong> </strong></p> <strong> </strong></li> <li><strong><strong>Le Protecteur de Point Cook : </strong></strong>Provenant de l'historique Williams Point Cook de la RAAF dans l'État de Victoria, en Australie, ce rocher symbolise la camaraderie entre la Royal Australian Air Force et l'ARC. Il honore le parcours commun des pilotes australiens qui se sont entraînés au Canada, soulignant les liens de parenté et de coopération entre les deux nations.<img alt="Aussie boulder" data-entity-type="file" data-entity-uuid="e909ae58-8152-4053-83f2-9063eec5a168" height="409" src="/sites/default/files/inline-images/Australia%20boulder.JPG" width="480" class="align-center" loading="lazy" /><p><strong><strong> </strong></strong></p> <strong><strong> </strong></strong></li> <li><strong><strong><strong>Le Wigram Boulder : </strong></strong></strong>Originaire de Ōtautahi/Christchurch en Nouvelle-Zélande, ce bloc représente l'héritage de la Royal New Zealand Air Force (RNZAF). Il retrace le parcours des pilotes néo-zélandais qui se sont entraînés dans le cadre du plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, incarnant les sacrifices partagés et l'unité des forces alliées.<img alt="NZ Boulder" data-entity-type="file" data-entity-uuid="d26f5c3a-856f-49f6-ab3c-0d184d985474" height="451" src="/sites/default/files/inline-images/NZ%20boulder.JPG" width="507" class="align-center" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong><strong>La Prestwick Sentinel : </strong></strong></strong></strong>Originaire de l'aéroport Prestwick de Glasgow, en Écosse, ce bloc rocheux symbolise le lien historique entre la Royal Air Force (RAF) et l'ARC. Il retrace les itinéraires des pilotes de la RAF qui se sont entraînés au Canada pendant la Seconde Guerre mondiale, représentant la coopération et la solidarité entre la RAF et l'ARC.<img alt="UK Boulder" data-entity-type="file" data-entity-uuid="a78aa54d-c90d-472c-b3d4-411d0c472c6f" height="370" src="/sites/default/files/inline-images/United%20kingdom%20Boulder.JPG" width="598" class="align-center" loading="lazy" /><strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong><strong><strong>Le Congressional Boulder :</strong></strong></strong></strong></strong> Né sur le terrain historique du cimetière du Congrès à Washington DC, ce bloc symbolise l'engagement inébranlable de l'Amérique à défendre la liberté et la démocratie dans les airs. Taillé dans le socle de la démocratie américaine, il se dresse comme un témoin silencieux de la bravoure et du sacrifice de ceux qui se sont élevés dans les cieux pour défendre la liberté. Il représente l'esprit de la supériorité aérienne américaine et la camaraderie des volontaires qui ont rejoint le plan d'entraînement aérien du Commonwealth britannique, incarnant les liens d'amitié forgés dans la lutte pour la liberté.<img alt="USA Boulder" data-entity-type="file" data-entity-uuid="59f360e8-26d5-4421-9184-3c80abbaf9ec" height="439" src="/sites/default/files/inline-images/USA%20Boulder.JPG" width="575" class="align-center" loading="lazy" /><strong><strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></strong></strong></li> </ul><p><strong><strong><strong><strong>Une cérémonie de réflexion et d'honneur </strong></strong></strong></strong></p> <p>La cérémonie a débuté par un accueil chaleureux du maître de cérémonie (MC), suivi d'une reconnaissance des terres territoriales, donnant un ton respectueux aux événements à venir. La séquence de l'événement a été méticuleusement planifiée pour s'assurer que chaque moment honore l'importance historique et les sacrifices personnels des personnes impliquées.</p> <ul><li>Le lieutenant-général Eric Kenny, représentant l'ARC, a ouvert la cérémonie en soulignant l'importance du 100e anniversaire de l'ARC et en mettant l'accent sur les réalisations et l'héritage durable de la force au cours du siècle dernier.</li> </ul><p>Les ambassadeurs et les hauts-commissaires des États-Unis, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et du Royaume-Uni ont ensuite pris la parole, chacun évoquant les sacrifices consentis par leurs compatriotes qui se sont entraînés et ont combattu aux côtés de leurs homologues canadiens.</p> <p>Parmi les dignitaires les plus importants, citons :</p> <ul><li><strong><strong><strong><strong>Son Excellence David L. Cohen, ambassadeur des États-Unis au Canada;</strong></strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong><strong>Son Excellence l'honorable Scott Ryan, haut-commissaire de l'Australie </strong></strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong><strong>Son Excellence, Cécile Hillyer, haut-commissaire de la Nouvelle-Zélande </strong></strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong><strong>Son Excellence, Susannah Goshko, haut-commissaire britannique </strong></strong></strong></strong></li> </ul><p>Après ces discours sincères, l'ancien combattant et président national honoraire des ANAVETS Gerald Wharton MVO, CD, a récité le sonnet de John Gillespie Magee Jr. intitulé " High Flight ". Ce poème évocateur, écrit par Magee alors qu'il était pilote de chasse, saisit l'esprit de l'aviation et le lien éthéré entre les pilotes et les cieux qu'ils traversent. Cérémonies de dévoilement et d'hymne national.</p> <p>Le maître de cérémonie a ensuite invité les personnalités et la communauté de la défense à se tenir derrière leurs blocs respectifs. Chaque bloc a été dévoilé lors d'une cérémonie solennelle, et les hymnes nationaux des États-Unis, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et du Canada ont été joués successivement, soulignant l'unité et l'héritage commun de ces nations.</p> <p>La cérémonie s'est terminée par des photographies officielles et un moment de réflexion, permettant aux participants d'assimiler l'importance des événements de la journée. Les formalités ont pris fin, mais la forêt vivante et les rochers symboliques sont restés là, gardiens éternels des souvenirs et des sacrifices de ceux qui ont servi.</p> <p><strong><strong><strong><strong>La forêt vivante Symboles arboricoles de la fierté nationale :</strong></strong></strong></strong></p> <p>Pour compléter les blocs rocheux, des arbres individuels ont été plantés, chacun représentant l'identité nationale et l'importance historique des pays participants :</p> <ul><li><strong><strong><strong>L'érable à sucre du Canada (Acer saccharum) : </strong></strong></strong>L'érable à sucre, étroitement associé à l'identité canadienne, a été officiellement désigné comme l'emblème national du Canada en 1996. Cet arbre symbolise le patrimoine écologique et historique du Canada, contribuant au développement commercial de la nation et servant de symbole de fierté nationale.<img alt="Canada Tree" data-entity-type="file" data-entity-uuid="af50e41e-c16f-4bc3-a309-e1d2b76899d0" src="/sites/default/files/inline-images/Canada%20Treew.JPG" class="align-center" width="501" height="872" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong>Chêne de Chinkapin des États-Unis (Quercus muehlenbergii) : </strong></strong></strong>Très présent dans l'est et le centre de l'Amérique du Nord, le chêne de Chinkapin a été désigné comme l'arbre national de l'Amérique. Il symbolise la force et la détermination de la démocratie américaine et l'engagement de la nation à défendre la liberté.<img alt="USA tree" data-entity-type="file" data-entity-uuid="bb7ac72b-af70-4a48-9765-b4e2e58d31a0" src="/sites/default/files/inline-images/USA%20Tree.JPG" class="align-center" width="447" height="881" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong>Le chêne anglais du Royaume-Uni (Quercus robur) : </strong></strong></strong>Le chêne anglais, profondément ancré dans la culture et l'histoire britanniques, soutient divers écosystèmes et symbolise la résilience et la continuité du pays.<img alt="UK Tree" data-entity-type="file" data-entity-uuid="65e72535-25dc-46b1-8d38-4564c748448e" height="821" src="/sites/default/files/inline-images/UK%20Tree.JPG" width="497" class="align-center" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong>Magnolia Stellata 'Royal Star' d'Australie : </strong></strong></strong>Connu pour son spectaculaire déploiement de fleurs blanches parfumées, cet arbre symbolise la beauté naturelle de l'Australie et le patrimoine botanique unique du pays.<img alt="Aus Tree" data-entity-type="file" data-entity-uuid="ce5e8d51-16d6-426f-8e2a-910a8d9434f6" src="/sites/default/files/inline-images/AUssie%20Tree.JPG" class="align-center" width="462" height="760" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> <li><strong><strong><strong>Picea Pungens 'Baby Blue Eyes' de Nouvelle-Zélande : </strong></strong></strong>Cette variété semi-naine d'épicéa du Colorado confère un charme unique au paysage néo-zélandais et symbolise la volonté du pays de préserver son environnement naturel.<img alt="NZ Tree" data-entity-type="file" data-entity-uuid="0804360b-0413-4fa2-bb66-d8ef7e9e862d" height="640" src="/sites/default/files/inline-images/NZ%20Tree.JPG" width="434" class="align-center" loading="lazy" /><strong><strong><strong> </strong></strong></strong> <p><strong><strong><strong> </strong></strong></strong></p> <strong><strong><strong> </strong></strong></strong></li> </ul><p><strong><strong><strong><strong>Un hommage intemporel </strong></strong></strong></strong></p> <p>Cette commémoration était plus qu'un événement, c'était un pont reliant le passé au présent et à l'avenir. La forêt vivante et les rochers continueront à raconter l'histoire de la coopération internationale, du sacrifice et de l'esprit indomptable des forces aériennes impliquées. En traversant cet espace sacré, les visiteurs se rappelleront la bravoure et l'unité qui ont défini une époque charnière de l'histoire mondiale, en veillant à ce que l'héritage de ceux qui ont servi ne soit jamais oublié.</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/BCATP_Row.JPG" width="644" height="559" alt="BCATP ROW" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-05-22T12:00:00Z">22 mai 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-05/BCATP_History_web.pdf">Read about the boulder and the trees.</a></div> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/sites/default/files/2024-05/BCATP_History_french_web.pdf">Lisez à propos du rocher et des arbres.</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/flyers-de-larc-une-equipe-de-hockey-de-larc"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/rcaf%20hockey%20clun.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Flyers de l’ARC (une équipe de hockey de l’ARC) </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 17 février 2022 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/timmerman-fait-ses-premieres-armes-dans-la-raf-pendant-la-deuxieme-guerre-mondiale"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/timmerman3.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Timmerman a fait ses premières armes dans la RAF pendant la Deuxième Guerre mondiale </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 18 janvier 2022 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/un-du-pilotage-de-chasse-capitaine-joseph-auguste-omer-levesque"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/Joseph%20Auguste%20Omer%20Levesque%20Picture%20-%201.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Un as du pilotage de chasse- Capitaine Joseph Auguste Omer Levesque </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 27 octobre 2022 </div> </div> </a> </div></div> </div> Wed, 22 May 2024 11:24:36 +0000 nmccarthy 8694 at https://qa.beechwoodottawa.ca Sustainability of the Urban Macoun Marsh and Environmental Restoration – SUMMER by Jennifer Lamoureux, Biologist https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/SUMMER <span>Sustainability of the Urban Macoun Marsh and Environmental Restoration – SUMMER by Jennifer Lamoureux, Biologist</span> <span><span>ewagner</span></span> <span>jeu 02/05/2024 - 13h05</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p style="margin-bottom:11px"><a name="_Hlk161830065">The Macoun Marsh is a rare wetland feature tucked away at the southwest corner of Beechwood Cemetery. Despite being in a highly urbanized part of the City of Ottawa, the Macoun Marsh provides an important and unique wetland habitat for fish and wildlife in the area. On the surface it appears as a cattail marsh with a naturalized shoreline area, however those close to the marsh have noticed some recent changes.</a></p> <p>Wetlands by the very nature of the name are areas that are typically wet during various parts of the year and usually have plants that are tolerant of wet conditions. They provide many benefits to the watershed including the storage of water to help with flood control and erosion, filtering water to improve water quality, providing important fish and wildlife habitat, and are locations with generally higher biodiversity.&nbsp;</p> <p>Due to the increase in the number of drought years that we are experiencing, the Macoun Marsh often suffers from extremely low water levels, which negatively impacts summer and winter habitat conditions for the species that rely on it. Along the shoreline zone there have also been increases in the number of non-native invasive plants including common buckthorn and garlic mustard. Over time, both these plants will negatively impact the diversity of the riparian area surrounding the Macoun Marsh, which will impact the terrestrial and aquatic functions of the wetland.</p> <p>These observations have led to Beechwood forming a local with ASL Contracting to improve the wetland by implementing common wetland restoration techniques<a name="_Hlk161830091">. Local partners have come together to enhance the marsh and to improve habitat conditions for fish and wildlife populations.&nbsp;&nbsp;&nbsp; </a></p> <p>The work will involve opening up pockets of the cattail beds through excavation, installing wood structure from trees that have already fallen from previous storms and have been stockpiled nearby, and revegetating any disturbed areas along the shoreline with native plants and seed mixtures.</p> <p>The habitat enhancement project aims to do the following:</p> <ul> <li>Create deepened pool habitat within the wetland.</li> <li>Increase biodiversity of aquatic/terrestrial plants, fish and wildlife.</li> <li>Provide winter and summer refuge areas for fish and wildlife, including rearing areas for waterfowl and areas for shorebirds to feed.</li> <li>Install logs for turtles to bask and for fish to use as cover.</li> <li>Remove invasive shrubs along the shoreline and replant with native shrubs.</li> <li>Select native shrubs that provide food sources for birds.</li> <li>Improve biodiversity to enhance the educational opportunities for local school and community groups.</li> <li>Enhance the passive recreational opportunities for activities like bird watching and nature photography.</li> </ul> <p>Once the work is completed it doesn’t take long for the wetland to adjust, for the plants to take hold and for wildlife to thrive.&nbsp;</p> <p>How can you get involved?</p> <p>There will be opportunities for the community to get involved with the project during and after construction.</p> <p>Opportunities for <a name="_Hlk161830798">a community planting day to remove invasive species along the shoreline and replant with native shrubs</a> will be available. Stay tuned for more details and opportunities to get involved with that aspect of the restoration plan.&nbsp;</p> <p>Another important part of any wetland restoration project is to monitor the change after construction.&nbsp; To help us understand how the wetland restoration project is working, we will be asking the community to share their observations with us. This can be done in a variety of ways including application programs like INaturalist or simply by sending them in. This will help us understand how the wetland is adapting and what future work might provide additional benefits.</p> <p>&nbsp;</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/en/taxonomy/term/24" hreflang="en">Special Projects</a></div> <div class="field field--name-field-author field--type-string field--label-hidden field--item">By Jennifer Lamoureux, Biologist</div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/Marsh%202023.jpg" width="3024" height="4032" alt="Marsh" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">Off</div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/node/8504"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/earth%20day%202.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Special Projects </div> <div class="title-wrap"> SUMMER program aims to restore health of Beechwood’s Macoun Marsh </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span> Izabela Shubair • Postmedia Content Works </span> | 15 avril 2024 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/explorateur-enthousiaste-du-canada-inconnu-john-macoun"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/178245706_1491749153.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> History </div> <div class="title-wrap"> The enthusiastic explorer of unknown Canada - John Macoun </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 14 septembre 2023 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/mise-jour-sur-la-collecte-de-fonds-pour-larboretum"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/tags.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Horticultural Program </div> <div class="title-wrap"> Arboretum Fundraising Update </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | </div> </div> </a> </div></div> </div> Thu, 02 May 2024 17:05:40 +0000 ewagner 8630 at https://qa.beechwoodottawa.ca Celebrate Earth Day by Supporting the Restoration of the Macoun Marsh! https://qa.beechwoodottawa.ca/en/blog/celebrate-earth-day-supporting-restoration-macoun-marsh <span>Célébrez le Jour de la Terre en soutenant la restauration du marais Macoun de Beechwood!</span> <span><span>nmccarthy</span></span> <span>mer 03/04/2024 - 06h53</span> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item"><p>Aujourd'hui, alors que nous célébrons la beauté et l'émerveillement de notre planète, nous sollicitons votre aide au nom de la Fondation du cimetière Beechwood pour vous demander instamment de protéger et de restaurer l'un des trésors naturels les plus précieux de notre collectivité.</p> <p>Le marais Macoun du cimetière Beechwood est un sanctuaire de la biodiversité, un écosystème prospère qui abrite plus de 1 300 espèces, notamment des renards, des salamandres, des hérons bleus et bien d'autres encore.</p> <p>Toutefois, au cours des dernières années, cet habitat vital a été confronté à des défis, notamment de faibles niveaux d'eau, des plantes envahissantes et la dégradation de l'habitat.</p> <p>C'est pourquoi nous avons lancé le programme Durabilité du marais urbain Macoun et restauration de l'environnement - ÉTÉ, initiative ambitieuse visant à revitaliser le marais Macoun et à assurer sa santé et sa durabilité à long terme.</p> <p>Notre programme ÉTÉ se concentre sur plusieurs objectifs clés, notamment :</p> <ul> <li>l’excavation des lits de quenouilles pour ouvrir l'espace aux plantes indigènes et à la faune;</li> <li>l'installation de structures en bois pour améliorer la diversité de l'habitat;</li> <li>le creusement des habitats des mares au sein de la zone humide;</li> <li>l'élimination des arbustes envahissants et la replantation des berges avec de la végétation indigène.</li> </ul> <p>Mais nous ne pouvons pas y arriver seuls. Nous avons besoin de votre soutien pour concrétiser notre vision. Votre don au programme ÉTÉ de Beechwood contribuera directement à la restauration et à la préservation du marais Macoun, afin que les générations futures puissent continuer à profiter de sa beauté et de sa biodiversité.</p> <p>Pour faire un don et vous joindre à notre mission de protection du marais Macoun, veuillez consulter le site <a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation</a> sous la rubrique Bénéficiaire Marais Macoun.</p> <p>Ensemble, nous pouvons faire une différence. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que le marais Macoun prospère pour les années à venir. Nous vous remercions de votre générosité et de votre engagement en faveur de la conservation de l'environnement.&nbsp;</p> </div> <div class="field field--name-field-blog-category field--type-entity-reference field--label-hidden field--item"><a href="/fr/taxonomy/term/24" hreflang="fr">Projets spéciaux</a></div> <div class="field field--name-field-featured-image field--type-image field--label-hidden field--item"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/earth%20day%202.jpg" width="4032" height="3024" alt="Macoun Marsh infested with cattails and other weeds" class="img-responsive" /> </div> <div class="field field--name-field-publish-date field--type-datetime field--label-hidden field--item"><time datetime="2024-04-22T12:00:00Z">22 avril 2024</time> </div> <div class="field field--name-field-featured field--type-boolean field--label-hidden field--item">On</div> <div class="field field--name-field-related-items-links field--type-link field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/en/donation">Donate today! </a></div> <div class="field--item"><a href="https://www.beechwoodottawa.ca/fr/donation">Faire un don à La Fondation du Cimetière Beechwood</a></div> </div> <div class="field field--name-field-related-items field--type-entity-reference field--label-hidden field--items"> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/explorateur-enthousiaste-du-canada-inconnu-john-macoun"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/178245706_1491749153.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Histoire </div> <div class="title-wrap"> Explorateur enthousiaste du Canada inconnu - John Macoun </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 14 septembre 2023 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/le-marais-macoun"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/2020-07/AUG-7-2007-012.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Programme horticole </div> <div class="title-wrap"> Le Marais Macoun </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 15 août 2023 </div> </div> </a> </div></div> <div class="field--item"><div class="col-sm-12 col-md-4"> <a class="box-wrap" href="/fr/blog/durabilite-du-marais-urbain-macoun-et-restauration-de-lenvironnement-ete"> <div class="img-wrap" style="background: url( /sites/default/files/20140622_MacounMarsh-208.jpg );"> </div> <div class="padder"> <div class="cat-wrap"> Projets spéciaux </div> <div class="title-wrap"> Durabilité du marais urbain Macoun et restauration de l&amp;#039;environnement - ÉTÉ </div> <div class="author-wrap">Écrit par <span></span> | 24 octobre 2023 </div> </div> </a> </div></div> </div> Wed, 03 Apr 2024 10:46:22 +0000 nmccarthy 8469 at https://qa.beechwoodottawa.ca